{"id":990,"date":"2021-11-29T11:06:00","date_gmt":"2021-11-29T17:06:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls1.wpengine.com\/?p=990"},"modified":"2022-12-22T11:07:57","modified_gmt":"2022-12-22T17:07:57","slug":"conozca-a-la-abogada-supervisora-kathleen-callahan","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/conozca-a-la-abogada-supervisora-kathleen-callahan\/","title":{"rendered":"Conozca a la abogada supervisora Kathleen Callahan"},"content":{"rendered":"

El 18 de octubre de 2021, CARPLS lanz\u00f3 el primer Servicio de asistencia virtual<\/strong> con el Servicio de Orientaci\u00f3n de los Juzgados Municipales (MCAD)<\/strong>),<\/strong> donde prestamos servicios jur\u00eddicos en tiempo real a clientes mediante Zoom.<\/p>\n\n\n\n

Conozca a Kathleen Callahan, Supervisora de MCAD, y aprenda m\u00e1s sobre el trabajo que estamos haciendo para ayudar a los clientes en los tribunales durante la pandemia.<\/p>\n\n\n\n

Kathleen es dedicado y comprometido con nuestros clientes y CARPLS. Ella trae excelentes habilidades como abogado, que afecta a tantas personas tratando de encontrar su camino a trav\u00e9s de los tribunales. Ella trae gran conocimiento, la calma y relatability. Estamos encantados de tenerla como abogado supervisor en el escritorio MCAD.<\/p>\n\n\n\n

Kathleen Callahan, abogada supervisora de la Oficina de Asesoramiento de los Tribunales Municipales (MCAD)<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Kathleen ha dedicado la mayor parte de sus m\u00e1s de 20 a\u00f1os de carrera jur\u00eddica a trabajar en el \u00e1mbito de la asistencia jur\u00eddica. Durante sus estudios de Derecho, Kathleen encontr\u00f3 su vocaci\u00f3n cuando trabaj\u00f3 como pasante de PILI para la Fundaci\u00f3n de Asistencia Legal del Condado de Cook (ahora Legal Aid Chicago).<\/p>\n\n\n\n

Primero se uni\u00f3 a CARPLS como abogada a tiempo parcial en la l\u00ednea directa y en la Mesa de Ayuda de Relaciones Dom\u00e9sticas en 2007. Kathleen dej\u00f3 CARPLS dos veces, una vez para trabajar para otro proveedor de servicios legales y otra vez en 2019 para unirse al personal de la Divisi\u00f3n de Acceso a la Justicia de la Oficina Administrativa de los Tribunales de Illinois. Finalmente se reincorpor\u00f3 a CARPLS porque extra\u00f1aba nuestro trabajo de servicio directo con los clientes.<\/p>\n\n\n\n

En mayo de 2021, Kathleen fue ascendida a abogada supervisora, donde supervis\u00f3 de forma interina dos ventanillas, New Leaf (cancelaci\u00f3n de cannabis) y MCAD. Ahora ha tomado plenamente las riendas de la gesti\u00f3n de la Oficina de Asesoramiento del Tribunal Municipal.<\/p>\n\n\n\n

\"Las excelentes aptitudes jur\u00eddicas de Kathleen, sus amplios conocimientos de la materia, su claridad de redacci\u00f3n, su criterio pr\u00e1ctico y su dedicaci\u00f3n a CARPLS y a nuestros clientes suponen una gran aportaci\u00f3n a nuestras capacidades de supervisi\u00f3n\", afirma Pat Wrona, Director Jur\u00eddico de CARPLS.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 le apasiona la asistencia jur\u00eddica?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Decid\u00ed trabajar en asistencia jur\u00eddica a ra\u00edz de mis experiencias en la facultad de Derecho. Me encantaba trabajar directamente con personas que necesitaban una voz, y sent\u00eda que mi defensa marcaba la diferencia. Me dediqu\u00e9 al Derecho para ayudar a la gente y porque disfruto con una buena discusi\u00f3n. Aunque he trabajado como abogada litigante en el sector privado, siempre he vuelto a la asistencia jur\u00eddica porque es donde reside mi pasi\u00f3n. Siento que ayudo a las personas que m\u00e1s necesitan un abogado. Desde un punto de vista ego\u00edsta, este trabajo me satisface enormemente.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 es la mesa MCAD y qu\u00e9 hace usted en su papel de supervisor?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

El Mostrador de Asesoramiento del Tribunal Municipal (MCAD) presta servicios jur\u00eddicos a los litigantes auto-representados (SRL) con casos que se encuentran en la Divisi\u00f3n Municipal o que deber\u00edan presentarse en la Divisi\u00f3n Municipal. Proporcionamos una gama completa de servicios jur\u00eddicos breves, incluido el asesoramiento jur\u00eddico, la revisi\u00f3n de documentos y, en los casos apropiados, la redacci\u00f3n de documentos o la remisi\u00f3n para una posible representaci\u00f3n directa de las personas muy necesitadas o con una defensa meritoria al Programa Municipal de la Cl\u00ednica Jur\u00eddica del Gran Chicago. MCAD est\u00e1 financiado por The Chicago Bar Foundation.<\/p>\n\n\n\n

Mi funci\u00f3n principal es supervisar las operaciones diarias del MCAD. Me aseguro de que el programa funcione a diario, superviso a todos los abogados y asistentes jur\u00eddicos de la plantilla, proporciono apoyo jur\u00eddico y t\u00e9cnico a todo el personal de MCAD y presto servicios jur\u00eddicos a los clientes de MCAD. Actualizo nuestro contenido jur\u00eddico y los documentos jur\u00eddicos que preparamos para los clientes para asegurarme de que est\u00e1n al d\u00eda de cualquier cambio estatutario reciente. Tambi\u00e9n promociono el programa entre los socios de asistencia jur\u00eddica y la comunidad en general.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfCu\u00e1l es la importancia del MCAD virtual y su futura repercusi\u00f3n en CARPLS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

CARPLS realiz\u00f3 un gran trabajo de transici\u00f3n para prestar servicios jur\u00eddicos a distancia una vez que COVID-19 puso nuestro mundo patas arriba. El lanzamiento del MCAD Virtual es significativo en el sentido de que estamos replicando el servicio que prest\u00e1bamos en persona (en el MCAD), pero virtualmente y en tiempo real a trav\u00e9s de Zoom. Los litigantes que se representan a s\u00ed mismos se han acostumbrado a comparecer ante el tribunal a trav\u00e9s de Zoom, por lo que hemos elegido una tecnolog\u00eda con la que se sienten c\u00f3modos. Podemos asistir muy r\u00e1pidamente a los clientes que han comparecido ante el tribunal a trav\u00e9s de Zoom. No solo ayudamos a los litigantes autorepresentados en tiempo real, sino que tambi\u00e9n les ahorramos el tiempo y los gastos de venir a vernos en persona. Nos reunimos con los clientes donde est\u00e1n.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfPor qu\u00e9 ha elegido trabajar con MCAD?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Me apasiona trabajar con MCAD virtualmente porque podemos ayudar a la gente en una interacci\u00f3n personal cara a cara de forma m\u00e1s eficaz. El sistema jur\u00eddico ha experimentado enormes cambios como consecuencia de la pandemia del COVID-19. Pero algunos de estos cambios han hecho muy dif\u00edcil para los litigantes auto-representados navegar por el sistema judicial. Pero algunos de estos cambios han hecho muy dif\u00edcil para los litigantes auto-representados navegar por el sistema judicial. CARPLS MCAD se ha mantenido al corriente de la mir\u00edada de cuestiones legales y administrativas, y podemos ayudar a los clientes a navegar m\u00e1s eficazmente por el sistema judicial. Un pleito es estresante para cualquiera, y mucho m\u00e1s para alguien que se representa a s\u00ed mismo. Con la intervenci\u00f3n de MCAD, podemos capacitar a las personas para que sean mejores defensores de s\u00ed mismas.<\/p>\n\n\n\n

La realidad es que no hay suficientes abogados de oficio o pro bono para representar a todos los necesitados. Llenamos el vac\u00edo de servicios dotando a nuestros clientes de asesoramiento jur\u00eddico, y a trav\u00e9s del conocimiento y la informaci\u00f3n, para que est\u00e9n mejor preparados para representarse a s\u00ed mismos. El conocimiento es poder.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 espera hacer en materia de colaboraci\u00f3n con nuestra nueva iniciativa de compromiso comunitario?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

MCAD necesita estar seguro de que estamos llegando y ayudando a la gente en aquellas \u00e1reas del Condado de Cook que hist\u00f3ricamente han sido desatendidas. Espero colaborar con la iniciativa de compromiso comunitario para asegurarnos de que nuestros servicios est\u00e9n disponibles para todos, especialmente para los m\u00e1s necesitados.<\/p>\n\n\n\n

\u00bfQu\u00e9 le gustar\u00eda que supiera m\u00e1s gente sobre CARPLS?<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Ojal\u00e1 m\u00e1s gente conociera los maravillosos servicios que presta CARPLS. Odio ver a la gente gastar dinero duramente ganado, y a menudo escaso, en servicios legales que CARPLS puede proporcionar gratuitamente.<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El 18 de octubre de 2021, CARPLS puso en marcha el primer Servicio de Asistencia Virtual con el Servicio de Asesoramiento del Juzgado Municipal (MCAD),...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":991,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-990","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=990"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/990\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/991"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=990"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=990"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=990"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}