{"id":1904,"date":"2026-05-22T13:22:00","date_gmt":"2026-05-22T18:22:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls.org\/?p=1904"},"modified":"2026-05-21T01:33:17","modified_gmt":"2026-05-21T06:33:17","slug":"nancy-our-everyday-hero","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/nancy-our-everyday-hero\/","title":{"rendered":"Nancy, Our Everyday Hero"},"content":{"rendered":"<p><em>The&nbsp;CARPLS Everyday Hero award honors the legacy of Pat Wrona, CARPLS former Director of Legal Services.&nbsp;Pat&nbsp;is the embodiment of CARPLS\u2019 core mission: that no one should face a legal problem alone.&nbsp;She&nbsp;joined&nbsp;in 1995&nbsp;as a part-time attorney and later became a supervisor. Pat&nbsp;became&nbsp;Director of Legal Services&nbsp;in 2007, and for&nbsp;15 years&nbsp;through her&nbsp;quiet leadership and guidance, CARPLS became a national leader in legal service delivery innovation.<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-large is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"800\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-800x1024.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1906\" style=\"aspect-ratio:0.7812619211108568;width:358px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-800x1024.png 800w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-234x300.png 234w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-768x983.png 768w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-1200x1536.png 1200w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy-9x12.png 9w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/picture-of-nancy.png 1320w\" sizes=\"auto, (max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>For more than a decade, <strong>Nancy Chaidez <\/strong>has been one of the first voices many clients hear when they reach out to CARPLS. Whether someone is facing eviction, navigating family court, seeking veterans\u2019 services, or simply unsure where to turn, Nancy is often there with a listening ear to help them take the next step.<\/p>\n\n\n\n<p>This year, Nancy\u2019s compassion and commitment were recognized in a way she never expected: she was named CARPLS\u2019 Everyday Hero Award recipient.<\/p>\n\n\n\n<p>For Nancy, the honor came as a complete surprise.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI cried,\u201d she said. \u201cI was so emotional because I didn\u2019t even think I was nominated. I honestly thought maybe they needed to double check.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>That humility is part of what makes Nancy so beloved among her colleagues. While others see her as a constant source of support for clients and staff alike, Nancy has always viewed her work as simply doing what needs to be done.<\/p>\n\n\n\n<p>She began her journey at CARPLS in 2012 as a part-time employee shortly after earning her paralegal certificate from Wilbur Wright College. It was right after her first day on the job that she realized how life-changing the work at CARPLS could be.<\/p>\n\n\n\n<p>Her very first client was a single mother from Mexico who was facing eviction. The woman didn\u2019t speak English, had been abandoned by her partner, left alone with her baby, and was escaping an abusive relationship with nowhere to go. \u201cThat experience opened my eyes,\u201d Nancy recalled. \u201cI realized how many people are truly in need.\u201d That moment has stayed with her ever since\u2014and it\u2019s one of the main reasons she never left.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cEvery day I wake up knowing I can help someone,\u201d she said. \u201cEven if I can\u2019t solve every problem, I can listen. I can make someone feel heard. I can make a difference.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>Nancy is a proud first-generation Mexican American and Chicago native who became the first in her family to pursue a legal career. Though her journey has been shaped by determination and resilience, Nancy says recognition was never what motivated her.<\/p>\n\n\n\n<p>\u201cI do this from the heart,\u201d she said. \u201cI never expect anything in return.\u201d<\/p>\n\n\n\n<p>For the thousands of clients who call CARPLS each year searching for answers, Nancy Chaidez is often more than a paralegal. She\u2019s a calm voice during chaos. A source of reassurance during uncertainty.  <\/p>\n\n\n\n<p><strong>And now, officially, an everyday hero.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>El premio CARPLS Everyday Hero honra el legado de Pat Wrona, ex Directora de Servicios Legales de CARPLS. Pat es la encarnaci\u00f3n de la...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1905,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1904","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1904","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1904"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1904\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1905"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1904"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1904"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1904"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}