{"id":1740,"date":"2025-07-15T12:46:05","date_gmt":"2025-07-15T17:46:05","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls.org\/?p=1740"},"modified":"2025-07-15T12:47:07","modified_gmt":"2025-07-15T17:47:07","slug":"convocatoria-de-aleidas-para-homenajear-al-primer-ganador-del-premio-al-heroe-cotidiano-de-carpls","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/convocatoria-de-aleidas-para-homenajear-al-primer-ganador-del-premio-al-heroe-cotidiano-de-carpls\/","title":{"rendered":"La llamada de Aleida: Homenaje a la primera ganadora del premio H\u00e9roe Cotidiano de CARPLS"},"content":{"rendered":"
\"\"
Aleida Lozano-Netzel, abogada de CARPLS, recibe el premio H\u00e9roe Cotidiano en la gala de recaudaci\u00f3n de fondos Golden Gavel 2025. Mike Pace, miembro de la junta de CARPLS, le entrega el premio.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

En<\/em> <\/em>El premio H\u00e9roe Cotidiano de CARPLS honra el legado de Pat Wrona, antigua Directora de Servicios Jur\u00eddicos de CARPLS.<\/em> <\/em>Pat<\/em> <\/em>es la encarnaci\u00f3n de la misi\u00f3n principal de CARPLS: que nadie se enfrente solo a un problema jur\u00eddico. Ella<\/em> <\/em>se uni\u00f3 a<\/em> <\/em>en 1995<\/em> <\/em>como abogado a tiempo parcial y m\u00e1s tarde se convirti\u00f3 en supervisor. Pat<\/em> <\/em>se convirti\u00f3 en<\/em> <\/em>Director de Servicios Legales<\/em> <\/em>en 2007, y para<\/em> <\/em>15 a\u00f1os<\/em> <\/em>a trav\u00e9s de ella<\/em> <\/em>Gracias a su liderazgo y orientaci\u00f3n silenciosos, CARPLS se convirti\u00f3 en l\u00edder nacional de la innovaci\u00f3n en la prestaci\u00f3n de servicios jur\u00eddicos.<\/em><\/p>\n\n\n\n

En la gala de recaudaci\u00f3n de fondos Golden Gavel de este a\u00f1o, CARPLS orgullosamente honr\u00f3 a la abogada Aleida Lozano-Netzel con el premio inaugural Everyday Hero Award. El premio incluye un premio en efectivo de $2,000, generosamente proporcionado por el ex Director de Servicios Legales Pat Wrona. El premio fue establecido para reconocer el excelente trabajo legal y las importantes contribuciones del personal que hacen de CARPLS una excelente y exitosa organizaci\u00f3n de ayuda legal. Cuando Aleida se enter\u00f3 de que era la primera galardonada, su reacci\u00f3n fue tan humilde como genuina:<\/p>\n\n\n\n

\"Me pareci\u00f3 gracioso, como, \u00bfqu\u00e9? S\u00f3lo hago mi trabajo. Trabajo mis horitas\". Pero Aleida nunca ha hecho \"s\u00f3lo su trabajo\". Lleva m\u00e1s de 31 a\u00f1os marcando la diferencia, empezando por CARPLS en sus primeros d\u00edas, cuando las comprobaciones de conflictos se hac\u00edan a mano, el correo electr\u00f3nico era una novedad y el viaje a la sala de conferencias de la oficina, convertida en biblioteca jur\u00eddica, era una parte habitual de la jornada laboral.<\/p>\n\n\n\n

Atra\u00edda por la misi\u00f3n de la organizaci\u00f3n tras varios a\u00f1os en la pr\u00e1ctica privada, Aleida se uni\u00f3 a CARPLS en 1993. Sab\u00eda lo que significaba crecer en una familia de clase trabajadora sin f\u00e1cil acceso a la asistencia jur\u00eddica. \"Los pobres no pueden permitirse abogados\", dice. \"Por aquel entonces no hab\u00eda Internet ni informaci\u00f3n. Algunas personas s\u00f3lo necesitan un poco de orientaci\u00f3n, legal o no. Creo que esto es lo que me llamaron a hacer\".<\/p>\n\n\n\n

CARPLS dio a Aleida la flexibilidad necesaria para realizar un trabajo significativo mientras criaba a sus dos hijos peque\u00f1os. Encontr\u00f3 su nicho trabajando tres o cuatro turnos a la semana mientras sus hijos estaban en el colegio, y no encontr\u00f3 su prop\u00f3sito en el prestigio, sino en la presencia.<\/p>\n\n\n\n

\"Soy muy concienzuda\", dice. \"Si yo no trabajo, alguien tiene que hacer el trabajo. A menos que est\u00e9 en Disney, no hay raz\u00f3n para que no pueda hacer mi trabajo, aunque est\u00e9 enferma\".<\/p>\n\n\n\n

Sus clientes se han beneficiado de esa constancia inquebrantable y de su vocaci\u00f3n de servicio, cualidades que la convirtieron en una clara candidata al Premio al H\u00e9roe Cotidiano. Cuando me dieron el premio, me dije: \"Vaya, alguien se ha dado cuenta de que he tenido un impacto significativo. Me sent\u00ed muy bien\".<\/p>\n\n\n\n

Desde traducir para los vecinos cuando era ni\u00f1a hasta atender las llamadas de clientes que s\u00f3lo necesitan un poco de ayuda para resolver los problemas de la vida, Aleida ha sido una fuerza constante en un campo en constante evoluci\u00f3n. Puede que no busque el reconocimiento, pero despu\u00e9s de tres d\u00e9cadas de trabajo incansable, estamos orgullosos de d\u00e1rselo.<\/p>\n\n\n\n

Enhorabuena, Aleida, nuestra primera Hero\u00edna Cotidiana.<\/p>\n\n\n\n

\n\n\n\n

Escrito por: Rabiah Na'Allah, Coordinadora de Comunicaciones de CARPLS<\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

El premio CARPLS Everyday Hero honra el legado de Pat Wrona, ex Directora de Servicios Legales de CARPLS. Pat es la encarnaci\u00f3n de la...<\/p>","protected":false},"author":7,"featured_media":1742,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1740","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/7"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1740"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1740\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1742"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1740"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1740"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1740"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}