{"id":1524,"date":"2024-06-13T11:01:39","date_gmt":"2024-06-13T16:01:39","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls.org\/?p=1524"},"modified":"2024-06-13T11:01:40","modified_gmt":"2024-06-13T16:01:40","slug":"actos-del-juneteenth","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/actos-del-juneteenth\/","title":{"rendered":"Actos del D\u00eda de Junio"},"content":{"rendered":"<p class=\"has-regular-font-size\"><em>por Sean Valentin, Coordinador de Comunicaciones de CARPLS<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El 19 de junio es el d\u00eda en que Estados Unidos celebra la libertad de todas las personas. Aqu\u00ed en CARPLS, trabajamos para hacer frente a las desigualdades en el sistema de justicia, que a menudo afectan injustamente a las personas de color.<\/p>\n\n\n\n<p>El programa New Leaf, por ejemplo, ayuda a los clientes a borrar ciertos cargos relacionados con las drogas. Las personas de color y las que carecen de derechos econ\u00f3micos se ven injustamente afectadas por iniciativas como la \"guerra contra las drogas\", y CARPLS trabaja con sus socios y clientes para lograr avances significativos en la correcci\u00f3n de estas desigualdades.<\/p>\n\n\n\n<p>Todav\u00eda queda mucho trabajo por hacer, y estamos con nuestros socios y miembros de la comunidad en la lucha por la equidad. \u00danete a nosotros en la celebraci\u00f3n del Juneteenth de este a\u00f1o viendo un resumen de los eventos en el \u00e1rea de Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Eventos culturales:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.chicagomahogany.com\/booking-calendar\/northlawndale?referral=service_list_widget\">Recorrido por la historia de North Lawndale<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sherman \"Dilla\" Thomas, historiador urbano de Chicago, dirigir\u00e1 la visita de dos horas en autob\u00fas, que se detendr\u00e1 en importantes monumentos y lugares culturales que muestran el efecto de North Lawndale en Chicago.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/artmusic-and-community-a-celebration-of-juneteenth-tickets-909078256537?aff=ebdssbdestsearch\">Ellos no son como nosotros: arte, m\u00fasica y comunidad, una celebraci\u00f3n de Juneteenth<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e1bado 15 de junio de 12.00 a 16.00 horas en el Centro Cultural de Arte Pose<\/li>\n\n\n\n<li>M\u00e1s de 150 artistas expondr\u00e1n sus obras y habr\u00e1 m\u00fasica en directo<\/li>\n\n\n\n<li>Se requiere reserva en l\u00ednea para todos<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.courttheatre.org\/season-tickets\/2023-2024-season\/stokelythe-unfinished-revolution\/\">Stokely: La revoluci\u00f3n inacabada en el Court Theatre<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Hasta el 16 de junio en el Court Theatre de Hyde Park<\/li>\n\n\n\n<li>Stokely: La revoluci\u00f3n inacabada narra la historia del activista de los derechos civiles Kwame Ture<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/events.humanitix.com\/juneteenth-paddle-canoeing-the-african-american-river-trail\">Rutas en canoa por el r\u00edo afroamericano (Juneteenth Paddle Canoeing the African American River Trail)<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>16 de junio, de 9.00 a 18.00 horas<\/li>\n\n\n\n<li>A lo largo de este viaje, tendr\u00e1 una interpretaci\u00f3n del African American Water Heritage Trail por el r\u00edo Little Calumet<\/li>\n\n\n\n<li>No es necesario tener experiencia; es apto para principiantes.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Fiestas del barrio:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/bronzevilles-2024-juneteenth-celebration-unity-rising-tickets-860247362017?aff=ebdssbdestsearch&amp;_gl=1*ix29wu*_up*MQ..*_ga*MTI4ODc5MzIzNi4xNzE2MzkzODE4*_ga_TQVES5V6SH*MTcxNjM5MzgxOC4xLjAuMTcxNjM5MzgxOC4wLjAuMA..\">Unity Rising: Celebraci\u00f3n del D\u00eda de Junio 2024 en Bronzeville&nbsp;<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>S\u00e1bado 15 de junio<\/li>\n\n\n\n<li>Entre los principales oradores figuran el concejal Lamont Robinson, la pionera pol\u00edtica Delmarie Cobb, la historiadora de Bronzeville Myiti Sengstacke-Rice y artistas de la zona de Chicago.<\/li>\n\n\n\n<li>El acto pondr\u00e1 de relieve las creaciones de j\u00f3venes y adultos, as\u00ed como de peque\u00f1as empresas locales, con un mont\u00f3n de actividades divertidas y educativas.<\/li>\n\n\n\n<li>Habr\u00e1 actuaciones de m\u00fasica en directo, danza, palabra hablada, etc., que mostrar\u00e1n el talento y la diversidad de la comunidad.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/1865festchicago.com\/\">Fiesta de 1865 en Garfield Park<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>14-16 de junio<\/li>\n\n\n\n<li>Talleres educativos, m\u00fasica en directo y comida gratuita<\/li>\n\n\n\n<li>Concurso de parrilladas para el D\u00eda del Padre el 16 de junio<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/juneteenthfamilyfestival.com\/\">Festival Familiar del D\u00eda de Junio<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 de junio, de 12.00 a 19.00 horas<\/li>\n\n\n\n<li>El Festival Familiar Juneteenth de Beverly\/Morgan Park tiene como objetivo honrar a los antepasados, celebrar el patrimonio cultural africano y afroamericano, unir a la diversa comunidad y conectar a los residentes de Chicago con recursos y servicios.<\/li>\n\n\n\n<li>Habr\u00e1 m\u00fasica, danza africana, deportes y actividades familiares, comida, vendedores y mucho m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>CARPLS\/New Leaf tendr\u00e1 una mesa all\u00ed&nbsp;<\/li>\n\n\n\n<li>New Leaf estar\u00e1 all\u00ed para responder a cualquier pregunta sobre el proceso de eliminaci\u00f3n de antecedentes penales por cannabis. Si alguna vez ha sido arrestado por cannabis en cualquier lugar de Illinois, puede comenzar el proceso de borrar sus antecedentes aqu\u00ed.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/farsouthcdc.org\/festival\">Festival FarSouth Juneteenth<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 de junio, de 12.00 a 17.00 horas<\/li>\n\n\n\n<li>Habr\u00e1 comida de restaurantes locales de propietarios negros, actividades familiares, una feria de proveedores de recursos y un mercado de peque\u00f1as empresas con todo tipo de productos, desde belleza hasta moda.<\/li>\n\n\n\n<li>CARPLS tendr\u00e1 una mesa de venta en el evento<\/li>\n\n\n\n<li>CARPLS presentar\u00e1 un taller relacionado con la vivienda<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.hfjuneteenthfestival.com\/\">Festival Juneteenth de Homewood-Flossmoor<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Una de las mayores concentraciones de Juneteenth en Chicago<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda del desfile 19 de junio a las 9 h<\/li>\n\n\n\n<li>D\u00eda del Festival 15 de junio, de 11.00 a 18.30 horas<\/li>\n\n\n\n<li>Incluir\u00e1 comida, m\u00fasica en directo, baile y mucho m\u00e1s<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/events.eventnoire.com\/e\/villagefest\">Juneteenth Village Fest<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 de junio de 12.00 a 20.00 horas en Douglas Park<\/li>\n\n\n\n<li>Festival familiar GRATUITO con actuaciones en el escenario principal, atracciones, juegos, comida y mucho m\u00e1s.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Eventos gratuitos:&nbsp;<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/4th-annual-voice-of-the-people-juneteenth-jubilee-tickets-900713978757?aff=ebdssbdestsearch&amp;_gl=1*rml4tc*_up*MQ..*_ga*MzE0MzA4MjMzLjE3MTYzMzYyNzM.*_ga_TQVES5V6SH*MTcxNjMzNjI3Mi4xLjAuMTcxNjMzNjI3Mi4wLjAuMA..\">Jubileo del D\u00eda de Junio y Feria de Recursos<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>15 de junio 12h-14h30<\/li>\n\n\n\n<li>La Feria acoger\u00e1 a diversos socios de la comunidad con mesas informativas instaladas alrededor del espacio del evento<\/li>\n\n\n\n<li>Habr\u00e1 juegos gratuitos, premios, un barbero gratis, comida y entretenimiento en directo, incluido un DJ, \u00a1lo que garantiza diversi\u00f3n para todos!<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.eventbrite.com\/e\/2024-thank-you-chicago-juneteenth-market-tickets-873003265267?aff=ebdssbdestsearch&amp;_gl=1*df3k61*_up*MQ..*_ga*MTI4ODc5MzIzNi4xNzE2MzkzODE4*_ga_TQVES5V6SH*MTcxNjM5MzgxOC4xLjAuMTcxNjM5MzgxOC4wLjAuMA..\">Gracias Chicago Juneteenth Market en The Promontory<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19 de junio de 14:00 a 19:00<\/li>\n\n\n\n<li>El mercado contar\u00e1 con diversas empresas y sectores, desde la belleza a la moda. Habr\u00e1 vendedores de comida<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.ticketweb.com\/event\/refine-collective-presents-the-4th-the-salt-shed-outdoors-fairgrounds-tickets\/13496134\">Mercado de la Libertad Juneteenth<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19 de junio de 16.00 a 22.00 horas en el Salero<\/li>\n\n\n\n<li>Un mercado de m\u00e1s de 50 empresas y creadores locales de raza negra que venden de todo: art\u00edculos para el hogar, productos de belleza, moda \u00fanica y mucho m\u00e1s.<\/li>\n\n\n\n<li>Sonidos comisariados, incluyendo sesiones de DJ de Slot A, Ryan The Person y Cut Cuz y la actuaci\u00f3n de Shawnee Dez.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n\n\n\n<li><a href=\"https:\/\/www.dusablemuseum.org\/event\/juneteenth-celebrating-freedom\/\">Juneteenth Celebraci\u00f3n de la libertad<\/a>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>19 de junio de 10.00 a 20.00 horas en el Centro de Historia y Educaci\u00f3n Negra de Dusable<\/li>\n\n\n\n<li>Actuaciones musicales, actividades infantiles, vendedores locales, camiones de comida, etc.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Sean Valentin, Coordinador de Comunicaciones de CARPLS El 19 de junio se celebra Juneteenth, el d\u00eda en que Estados Unidos celebra la libertad de todas las personas. Aqu\u00ed en...<\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":1527,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1524","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1524"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1524\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1527"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1524"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1524"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1524"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}