{"id":1116,"date":"2019-02-01T13:28:00","date_gmt":"2019-02-01T19:28:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls1.wpengine.com\/?p=1116"},"modified":"2022-12-22T13:29:18","modified_gmt":"2022-12-22T19:29:18","slug":"leccion-de-historia-de-carpls-con-mark-marquardt","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/leccion-de-historia-de-carpls-con-mark-marquardt\/","title":{"rendered":"Lecci\u00f3n de historia de CARPLS con Mark Marquardt"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\"><em>Por Nicole NeSmith, Asociada de Desarrollo y Comunicaci\u00f3n de CARPLS<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En la ciudad de la asistencia jur\u00eddica se dice que el nacimiento de CARPLS comenz\u00f3 en 1989 con unos garabatos en una servilleta de c\u00f3ctel de un joven de veintitantos a\u00f1os llamado Mark Marquardt, actual Director Ejecutivo del Fondo Fiduciario de Abogados de Illinois. A todo el mundo le encanta la historia, pero Mark admite que puede que sea un poco leyenda urbana. \"No digo que sea verdad o no, pero que yo sepa, no existe ninguna historia sobre el origen de las servilletas. Me temo que puede haberse perdido en la historia\". Puede que no exista una servilleta de c\u00f3ctel, pero s\u00ed una <a href=\"https:\/\/files.constantcontact.com\/b966a237001\/8cfb0a0a-b623-40d7-817f-248b716fbb3f.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Dibujo de diciembre de 1991 de una rueda de radios y buje de derivaci\u00f3n CARPLS<\/a>cortes\u00eda de Terrence M. Murphy, Director Ejecutivo del Colegio de Abogados de Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Podemos confirmar que la historia del origen de CARPLS surgi\u00f3 de innumerables noches de colegas que intercambiaban ideas, sin que los implicados supieran que estaban poniendo los pelda\u00f1os de 25 a\u00f1os de importante presencia de la asistencia jur\u00eddica en Chicago y en el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La idea de CARPLS surgi\u00f3 de una lluvia de ideas derivada de la iniciativa <a href=\"https:\/\/files.constantcontact.com\/b966a237001\/7ea99932-088b-40a9-bd48-9e88f916b57a.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Estudio sobre las necesidades jur\u00eddicas en Illinois<\/a>realizado en 1988 y publicado en 1989. \"Hab\u00eda un equipo de consultores y viajamos por todo el estado, entrando en las comunidades, hablando con sus l\u00edderes, gente de las agencias de servicios sociales, jueces, l\u00edderes de los colegios de abogados, etc.\", dijo Marquardt. \"Quer\u00edamos saber hasta qu\u00e9 punto funcionaba bien la asistencia jur\u00eddica en esas comunidades. Fuimos subiendo por el estado y, a medida que nos acerc\u00e1bamos a Chicago, nos invad\u00eda una sensaci\u00f3n de temor. Hab\u00eda tantos programas de asistencia jur\u00eddica. Era un ecosistema realmente confuso, tanto para nosotros como para los clientes potenciales.\"<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En las ciudades donde exist\u00edan servicios de informaci\u00f3n y derivaci\u00f3n, la gente ten\u00eda una idea m\u00e1s clara de lo que pod\u00eda y no pod\u00eda hacer la asistencia jur\u00eddica. Dos principios quedaron claros: 1) los servicios de informaci\u00f3n y derivaci\u00f3n parec\u00edan marcar la diferencia all\u00ed donde estaban disponibles, y 2) \u00bfqu\u00e9 pasar\u00eda si crearan un mecanismo que pudiera coordinar los servicios jur\u00eddicos en el condado de Cook?<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"El principal problema era que no exist\u00eda nada parecido en el pa\u00eds\", afirma Mark. As\u00ed que en la primavera de 1991, Mark y su predecesora en la LTF, Ruth Ann Schmitt, viajaron a Washington DC para reunirse con Wayne Moore, que supervisaba las l\u00edneas directas de AARP en todo el pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"Le dijimos que ten\u00edamos la idea de crear un servicio de remisi\u00f3n de informaci\u00f3n para los programas de asistencia jur\u00eddica de Chicago. Nos dijo: 'es interesante, pero \u00bfvais a ofrecer asesoramiento jur\u00eddico por tel\u00e9fono? Le dijimos que no. Nos dijo: \"Si lo hac\u00e9is, estar\u00e9is cambiando las sillas del Titanic y perdiendo el tiempo\". As\u00ed que ese fue un gran momento\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La creaci\u00f3n de CARPLS se debi\u00f3 tambi\u00e9n, en parte, a una serie de conversaciones con diversos proveedores de asistencia jur\u00eddica de Chicago. \"Tengo que decir que [Ruth Ann Schmitt]... merece un inmenso reconocimiento por su previsi\u00f3n y valent\u00eda. Esto era algo nuevo y no probado\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Por a\u00f1os despu\u00e9s de que el Estudio de Necesidades Legales de Illinois fue publicado, Mark, Ruth, y sus colegas en La Fundaci\u00f3n de Abogados de Chicago y la Fundaci\u00f3n de Abogados de Illinois pudieron alejarse y dejar que CARPLS despegara como su propia organizaci\u00f3n. El 11 de mayo de 1993, CARPLS recibi\u00f3 la primera llamada telef\u00f3nica de un cliente. \"El m\u00e9rito de la organizaci\u00f3n es haber demostrado su val\u00eda en los dos primeros a\u00f1os, de modo que otras organizaciones de asistencia jur\u00eddica dijeron 'vale, lo entendemos', y empezaron a colaborar\", afirma Mark.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>El futuro de la asistencia jur\u00eddica y CARPLS<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">En \u00faltima instancia, Mark considera que en el futuro de la asistencia jur\u00eddica CARPLS seguir\u00e1 desempe\u00f1ando un papel fundamental.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"CARPLS es realmente intencionado y meticuloso a la hora de examinar y analizar y mejorar todo lo que hace, hasta un grado casi \u00fanico entre los proveedores de servicios sin \u00e1nimo de lucro\", afirma Mark. \"CARPLS es eficaz y espec\u00edficamente rentable. Creo que la visi\u00f3n [de convertir a Chicago en la primera ciudad del pa\u00eds en proporcionar a cualquier persona con un problema legal acceso a un abogado] es la correcta, pero creo que tiene que ser una visi\u00f3n colectiva. Requerir\u00e1 liderazgo y llevar\u00e1 tiempo\".<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mark tambi\u00e9n describe a CARPLS como un maestro solucionador de rompecabezas.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\"De vez en cuando, es importante dar un paso atr\u00e1s y analizar el sistema de distribuci\u00f3n en su conjunto, ver las piezas del puzzle y ver c\u00f3mo encajarlas de nuevas formas. CARPLS lo hace muy bien\", afirma Mark. \"Creo que hay un par de cosas que espero para el futuro. La A de CARPLS [que significa \"asesoramiento\"] ha sido el \u00e9nfasis de los primeros 25 a\u00f1os. La comunidad podr\u00eda beneficiarse de que la C de CARPLS [que significa \"coordinado\"] fuera la prioridad en el futuro. Lo que yo veo es una mayor integraci\u00f3n de todos los componentes del sistema. El objetivo es que el sistema sea m\u00e1s accesible para ayudar a quienes lo necesitan. CARPLS es sin duda una parte importante de ese continuo\".<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por Nicole NeSmith, Asociada de Desarrollo y Comunicaci\u00f3n de CARPLS En la ciudad de la asistencia jur\u00eddica se dice que el nacimiento de CARPLS...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1117,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1116","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1116"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1116\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1117"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1116"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1116"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1116"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}