{"id":1094,"date":"2019-07-01T13:18:00","date_gmt":"2019-07-01T18:18:00","guid":{"rendered":"https:\/\/carpls1.wpengine.com\/?p=1094"},"modified":"2022-12-22T13:20:05","modified_gmt":"2022-12-22T19:20:05","slug":"leonard-j-schrager-toda-una-vida-de-logros","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/carpls.org\/es\/leonard-j-schrager-toda-una-vida-de-logros\/","title":{"rendered":"Leonard J. Schrager: Toda una vida de logros"},"content":{"rendered":"<p><em>por Nicole NeSmith, Asociada de Desarrollo y Comunicaci\u00f3n de CARPLS<\/em><\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"220\" height=\"220\" src=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1095\" srcset=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard1.jpg 220w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard1-150x150.jpg 150w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard1-12x12.jpg 12w\" sizes=\"auto, (max-width: 220px) 100vw, 220px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Como \u00faltimo gui\u00f1o a nuestros 25<sup>th<\/sup> aniversario, quer\u00edamos presentar a uno de los h\u00e9roes y mentores de Al Schwartz (Director Ejecutivo de CARPLS): Leonard Schrager.<\/p>\n\n\n\n<p>La incomparable carrera jur\u00eddica de Leonard abarca m\u00e1s de 50 a\u00f1os como abogado en ejercicio, profesor de derecho, decano de facultad de derecho, mediador, \u00e1rbitro y participante activo en la profesi\u00f3n jur\u00eddica. Durante los \u00faltimos m\u00e1s de 20 a\u00f1os, ha sido una lumbrera en la asistencia jur\u00eddica por su empat\u00eda y amabilidad hacia los dem\u00e1s.<\/p>\n\n\n\n<p><em><u>Esforzarse por hacer el bien<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Desde que ten\u00eda uso de raz\u00f3n, Leonard siempre quiso ser abogado. \"Pensaba que eran gente estupenda\", dice Leonard.<\/p>\n\n\n\n<p>A pesar de ello, estudi\u00f3 Empresariales en la Universidad Northwestern y se titul\u00f3 en Contabilidad P\u00fablica. Ejerci\u00f3 como contable durante un breve periodo, y en 1956 se matricul\u00f3 en la Facultad de Derecho Pritzker de la Universidad Northwestern. Cuando Leonard se licenci\u00f3, sirvi\u00f3 en el ej\u00e9rcito durante seis meses, volvi\u00f3 a trabajar como contable y finalmente se incorpor\u00f3 a un bufete de abogados.<\/p>\n\n\n\n<p>En 1963, se convirti\u00f3 en socio, el mismo a\u00f1o en que Lowell Sachnoff se incorpor\u00f3 al bufete que lleg\u00f3 a conocerse como Sachnoff Schrager Jones and Weaver, que tras varios cambios de nombre adicionales se fusion\u00f3 con Reed Smith LLP.<\/p>\n\n\n\n<p>\"[Cuando le conoc\u00ed], Leonard dijo que un bufete de abogados no debe ser s\u00f3lo una m\u00e1quina de hacer dinero\", dijo Lowell, consejero senior de Reed Smith. \"Debe esforzarse por hacer las cosas bien. Bien para ser financieramente estable. Bien porque la abogac\u00eda es una profesi\u00f3n. [Leonard cre\u00eda] que los abogados deb\u00edamos utilizar nuestras habilidades y experiencia para hacer el bien en la comunidad, adem\u00e1s de hacerlo por nuestros clientes. Cuando me licenci\u00e9 en Derecho, nuestro decano nos dijo lo mismo. O\u00edrlo de un joven abogado como Leonard me dio la seguridad de que \u00e9ste era el bufete adecuado para m\u00ed\".<\/p>\n\n\n\n<p>Austin Hirsch, socio del Global Corporate Group de Reed Smith, tuvo una experiencia similar. Casi 50 a\u00f1os despu\u00e9s de ser contratado por Leonard como asociado de verano, sigue en el mismo bufete.<\/p>\n\n\n\n<p>Leonard siempre tuvo el don de ver puertas abiertas, y lo extendi\u00f3 a los dem\u00e1s. Cuando Austin a\u00fan era un asociado de verano, Leonard le anim\u00f3 a salir con la hija de un amigo. Y acab\u00f3 present\u00e1ndome a mi mujer Beth\". Leonard y su esposa Joyce siempre han sido una parte especial de nuestras vidas. As\u00ed que Leonard no s\u00f3lo es responsable de mi carrera profesional, sino tambi\u00e9n de mi felicidad personal\".<\/p>\n\n\n\n<p>Esta cercan\u00eda se extendi\u00f3 tambi\u00e9n a su vida laboral. \"Una de las razones por las que acept\u00e9 el puesto fue porque observ\u00e9 una partida de bridge que se celebraba a las cinco de la tarde con algunos colegas eventuales\", dijo Austin. \"Era una cultura que se tomaba tiempo para conocerse, se respetaba, y eso tuvo mucho que ver con Leonard\".<\/p>\n\n\n\n<p><em><u>Nuestro verdadero norte<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>El sentido de la diversi\u00f3n de Leonard nunca empa\u00f1\u00f3 su preocupaci\u00f3n por los dem\u00e1s y su deseo de que hubiera m\u00e1s trabajo pro bono en la profesi\u00f3n jur\u00eddica.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Cuando de vez en cuando ten\u00edamos un mal mes, alguien pod\u00eda preguntarnos si deb\u00edamos reducir las horas pro bono, pero Leonard nos recordaba que los altibajos son normales y... no deb\u00edamos renunciar a aceptar casos pro bono\", dijo Lowell. \"Leonard siempre fue nuestro verdadero norte\".<\/p>\n\n\n\n<p>\"Leonard era un modelo de respeto por las personas, por los clientes, de transparencia y de todas esas cosas que a la gente le gusta pregonar pero que rara vez se ven en el mundo real\", dijo Austin. \"Se actualiz\u00f3 en nuestro bufete a trav\u00e9s de su trabajo\".<\/p>\n\n\n\n<p>Leonard se sent\u00eda orgulloso de su trabajo en el bufete, pero en 1980 se dio cuenta de que quer\u00eda un cambio y acept\u00f3 un puesto de profesor en la John Marshall Law School (JMLS) de Chicago.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Pens\u00e9 que era lo que Leonard deb\u00eda hacer personal y profesionalmente, porque Leonard siempre fue un buscador\", dijo Lowell. \"No quer\u00eda limitarse a ser un abogado que hac\u00eda otro negocio. Trabajar con j\u00f3venes estudiantes, que estaban a punto de ser la pr\u00f3xima generaci\u00f3n de abogados y profesores, le dio la oportunidad de lograr un cambio real.\"<\/p>\n\n\n\n<p>Tras unos a\u00f1os de docencia en el JMLS, Leonard fue nombrado Decano y permaneci\u00f3 en ese puesto hasta 1987. \"Era un papel muy diferente de lo que hab\u00eda estado haciendo anteriormente, tanto en la ense\u00f1anza como en el ejercicio de la abogac\u00eda, pero me abri\u00f3 la mente\".<\/p>\n\n\n\n<p>Leonard se acord\u00f3 de cuando asisti\u00f3 a la facultad de Derecho de Northwestern en 1956. Su promoci\u00f3n de 100 o m\u00e1s estudiantes era muy homog\u00e9nea. \"Hab\u00eda un hombre afroamericano, que acab\u00f3 convirti\u00e9ndose en el <a href=\"https:\/\/en.wikipedia.org\/wiki\/Horace_Ward\">primer juez federal negro nombrado en Georgia<\/a>y una mujer en toda la clase. El resto eran hombres blancos\", afirma Leonard.<\/p>\n\n\n\n<p>En \u00faltima instancia, utiliz\u00f3 su cargo para ampliar las oportunidades de las mujeres, las minor\u00edas y los estudiantes de primera generaci\u00f3n de cursar estudios de Derecho en el JMLS.<\/p>\n\n\n\n<p>\"La injusticia en el mundo es tan mortal y tan omnipresente\", dijo Leonard. \"Por aquel entonces, el progreso era muy lento para las mujeres y, sobre todo, para las minor\u00edas. Sent\u00ed que pod\u00eda hacer algo por la abogac\u00eda\".<\/p>\n\n\n\n<p><em><u>Un gran profesor, ante todo<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Leonard puso en marcha un programa especial, LEAP, el Programa de Acceso a la Educaci\u00f3n Jur\u00eddica, cuyo objetivo era aumentar las matriculaciones de minor\u00edas.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard3-768x549-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1096\" width=\"384\" height=\"275\" srcset=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard3-768x549-1.jpg 768w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard3-768x549-1-300x214.jpg 300w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard3-768x549-1-18x12.jpg 18w\" sizes=\"auto, (max-width: 384px) 100vw, 384px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em><strong>Cortes\u00eda de The John Marshall Law School (JMLS) Noticias y Publicaciones<\/strong>. En 2013, el Cap\u00edtulo Glenn T. Johnson de la Asociaci\u00f3n de Estudiantes de Derecho Negros (BLSA) en JMLS honr\u00f3 a Leonard con el Premio Legado de Oportunidad por el trabajo que hizo en el establecimiento del Programa de Acceso a la Educaci\u00f3n Legal (LEAP).<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>\"Todos se esforzaron mucho\", dice Leonard. \"Recuerdo a una joven que se present\u00f3 y fue aceptada. Acababa de terminar la universidad, as\u00ed que le pregunt\u00e9 si trabajaba en alg\u00fan sitio y me dijo que atend\u00eda las l\u00edneas telef\u00f3nicas de 12 a 8 de la ma\u00f1ana. Le pregunt\u00e9 con los ojos muy abiertos: '\u00bfC\u00f3mo has encontrado tiempo para estudiar? Dijo que s\u00f3lo se las arreglaba porque sus amigos la visitaban por turnos y le hac\u00edan preguntas para que estudiara y se mantuviera alerta\".<\/p>\n\n\n\n<p>Sigui\u00f3 ense\u00f1ando en la JMLS hasta 2005. John Corkery, Decano jubilado de la John Marshall Law School, dijo que Leonard fue siempre un gran profesor, ante todo. \"Sab\u00eda lo que pasaba en el mundo, ten\u00eda grandes dotes de liderazgo y era muy brillante. La gente confiaba mucho en su capacidad\".<\/p>\n\n\n\n<p>El decano Corkery tambi\u00e9n elogia a Leonard por inspirar a varios estudiantes para que se convirtieran en abogados completos. \"Quer\u00eda que sus alumnos se preocuparan por la equidad en el sistema, y eso implica un acceso fundamental a la justicia\".<\/p>\n\n\n\n<p><em><u>Un mensch, real y verdaderamente<\/u><\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Aunque su impacto en el JMLS fue realmente significativo, el decano Corkery cree que el servicio de Leonard como presidente tanto del Colegio de Abogados de Chicago como de la Fundaci\u00f3n del Colegio de Abogados de Chicago muestra en igual medida el efecto que su liderazgo ha tenido en la mejora de la profesi\u00f3n.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Leonard fue uno de los primeros y m\u00e1s firmes defensores de la asistencia jur\u00eddica y de la participaci\u00f3n de los abogados\", declar\u00f3 Terry Murphy, Director Ejecutivo del Colegio de Abogados de Chicago. \"Ten\u00eda una profunda y leg\u00edtima preocupaci\u00f3n por los necesitados y era un embajador de buena voluntad de la comunidad de asistencia jur\u00eddica\".<\/p>\n\n\n\n<p>Considerada una de sus mayores contribuciones, Leonard cre\u00f3 lo que hoy se conoce como la <a href=\"https:\/\/chicagobarfoundation.org\/awards-luncheon\/\">Almuerzo de entrega de los Premios Pro Bono y al Servicio P\u00fablico de la CBA y la CBF<\/a>. Bob Glaves acababa de ser nombrado Director Ejecutivo de la Chicago Bar Foundation y Leonard quer\u00eda hacer algo especial. Su trabajo dio lugar a un primer almuerzo de 50-100 asistentes que en la actualidad se ha ampliado a 900 personas.<\/p>\n\n\n\n<p>\"La gente como Leonard no hace lo que hace para recibir elogios\", se\u00f1ala Terry. \"Lo hacen porque es lo correcto y saben que est\u00e1n contribuyendo de manera significativa a la profesi\u00f3n jur\u00eddica y al p\u00fablico. Leonard es un hombre para todas las estaciones y un verdadero mensch\".<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" src=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard2-600x466-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1097\" width=\"300\" height=\"233\" srcset=\"https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard2-600x466-1.jpg 600w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard2-600x466-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/carpls.org\/wp-content\/uploads\/Leonard2-600x466-1-15x12.jpg 15w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"><em>Leonard acepta el premio CARPLS 2011 Ralph A. Gabric Lifetime Achievement Award de manos de Lester Munson.<\/em><\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Leonard se\u00f1ala, sin embargo, que esta motivaci\u00f3n por el acceso a la justicia no era innata en \u00e9l desde joven. Por el contrario, \"debe mucho\" a organizaciones como la CBF, la CBA y CARPLS por abrirle la mente. Por un lado, al principio era esc\u00e9ptico respecto a CARPLS. \"Lleg\u00f3 una solicitud de subvenci\u00f3n de $50.000 a la CBF para CARPLS, y pens\u00e9 'vaya, eso es mucho dinero', al fin y al cabo est\u00e1bamos en los a\u00f1os 90, y no entend\u00eda muy bien [lo que eran]. Pero una vez que nos explicaron su misi\u00f3n, me convencieron\".<\/p>\n\n\n\n<p>Hasta que se involucr\u00f3 en diversas facetas de la comunidad de asistencia jur\u00eddica, Leonard se sent\u00eda en conflicto con muchas pr\u00e1cticas jur\u00eddicas tradicionales. \"Cuando trabajaba en el bufete, mucha gente no pod\u00eda permitirse nuestras tarifas. Y luego, cuando me traslad\u00e9 a la facultad de Derecho, me debat\u00eda entre escribir e investigar sobre temas oscuros que nadie leer\u00eda o implicarme en la abogac\u00eda de otra manera. Vi lo que la CBF y el CBA hab\u00edan hecho, lo que CARPLS estaba haciendo para defender el acceso a la justicia, y me qued\u00e9 alucinada. Tuve la sensaci\u00f3n de que esto era lo realmente importante\".<\/p>\n\n\n\n<p>El profundo compromiso de Leonard con la asistencia jur\u00eddica, como demuestran los incesantes elogios y relatos de sus colegas sobre su idiosincr\u00e1sica carrera, culmin\u00f3 en <a href=\"https:\/\/chicagobarfoundation.org\/awards\/schrager\/\">Premio a la Excelencia Leonard Jay Schrager de la CBF<\/a>dotado por abogados de Reed Smith LLP.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Cuando Leonard se convirti\u00f3 en presidente, muchos de nosotros nos interesamos m\u00e1s por la CBF, junto con la ayuda del actual Director Ejecutivo, Bob Glaves\", afirma Austin.<\/p>\n\n\n\n<p>Cuando la CBF decidi\u00f3 que quer\u00eda celebrar varias contribuciones pro bono, una de las cuales ser\u00eda un profesor que tuviera un impacto en la comunidad jur\u00eddica, Leonard vino a la mente. Aunque ya no trabajaba en Reed Smith, varias personas del bufete unieron sus recursos para crear un fondo que se utilizar\u00eda para homenajear a un profesor cada a\u00f1o, seleccionado por una parte neutral de la CBF. Desde entonces, el premio se concede en muchas de las facultades de Derecho de Chicago y son de disciplinas muy diversas.<\/p>\n\n\n\n<p>\"Siempre invitamos a nuestros becarios de verano y asociados porque es una forma estupenda de observar el impacto que los abogados pueden tener en el acceso a la justicia\", dijo Austin.<\/p>\n\n\n\n<p>Para Dean Corkery, no se le ocurre nadie m\u00e1s adecuado. \"Quiero decir, \u00bfcu\u00e1ntas personas han logrado lo que Leonard?\"<\/p>\n\n\n\n<p>Pero para Leonard, su reacci\u00f3n ante el premio, y ante este art\u00edculo, fue de pura incredulidad. \"No dejo de pensar, \u00bfpor qu\u00e9 yo?\".<\/p>\n\n\n\n<p><em>Leonard Jay Schrager lleva casi 60 a\u00f1os en la profesi\u00f3n jur\u00eddica. A lo largo de este tiempo, ha sido miembro de la Comisi\u00f3n Especial sobre la Administraci\u00f3n de Justicia en el Condado de Cook y presidente del Colegio de Abogados de Chicago, de la Fundaci\u00f3n del Colegio de Abogados de Chicago y del Centro para la Resoluci\u00f3n de Conflictos. Ha sido miembro del consejo de CARPLS, la ARDC y The Lawyers Trust Fund. Hasta su jubilaci\u00f3n, fue mediador y \u00e1rbitro activo en diversos casos. Leonard recibi\u00f3 el premio CARPLS Ralph A. Gabric Lifetime Achievement Award en 2011 por su perdurable liderazgo.<\/em><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>por Nicole NeSmith, Asociada de Desarrollo y Comunicaci\u00f3n de CARPLS Como \u00faltimo gui\u00f1o a nuestro 25 aniversario, hemos querido...<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1097,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_EventAllDay":false,"_EventTimezone":"","_EventStartDate":"","_EventEndDate":"","_EventStartDateUTC":"","_EventEndDateUTC":"","_EventShowMap":false,"_EventShowMapLink":false,"_EventURL":"","_EventCost":"","_EventCostDescription":"","_EventCurrencySymbol":"","_EventCurrencyCode":"","_EventCurrencyPosition":"","_EventDateTimeSeparator":"","_EventTimeRangeSeparator":"","_EventOrganizerID":[],"_EventVenueID":[],"_OrganizerEmail":"","_OrganizerPhone":"","_OrganizerWebsite":"","_VenueAddress":"","_VenueCity":"","_VenueCountry":"","_VenueProvince":"","_VenueState":"","_VenueZip":"","_VenuePhone":"","_VenueURL":"","_VenueStateProvince":"","_VenueLat":"","_VenueLng":"","_VenueShowMap":false,"_VenueShowMapLink":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-1094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-blog"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1097"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/carpls.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}